Translation of "effettivo uso" in English

Translations:

effective use

How to use "effettivo uso" in sentences:

Notare che l'effettivo uso di memoria/swap dipende da quanto vengono riempite, la partizione tmpfs non richiede memoria fino a che non viene usata. Articoli correlati
Note that the actual memory/swap consumption depends on how much you fill it up, as tmpfs partitions do not consume any memory until it is actually needed.
Diverse applicazioni di UC&C spesso condividono le stesse risorse di rete, inconsapevoli del traffico generato da altri servizi in termini di effettivo uso della banda.
Multiple UC&C applications often share the same network resources and are unaware of traffic generated by other services in terms of effective bandwidth usage.
Notare che l'effettivo uso di memoria/swap dipende da quanto vengono riempite, la partizione tmpfs non richiede memoria fino a che non viene usata.
Note: The actual memory/swap consumption depends on how much is used, as tmpfs partitions do not consume any memory until it is actually needed.
Prezzi IVA esclusa - Consumi esclusi contabilizzati sull'effettivo uso.
Prices excluding VAT - Consumptions excluded accounted for actual use.
L’uso di pompe di calore in tutti i locali ad utilizzo discontinuo permette infine di attivare le unità solo in caso di effettivo uso, superando le tradizionali attese e costi per mandare a regime un impianto di tipo tradizionale"
Heat pumps in the areas with irregular use allow the units to be turned on only when effectively needed, overcoming the traditional waiting periods and costs necessary to bring a traditional system into steady state."
(8) In virtù della direttiva 2000/59/CE, tutte le navi che approdano nei porti dell'Unione europea già sono tenute a contribuire ai costi degli impianti portuali di raccolta, a prescindere dall'effettivo uso degli impianti.
(8) Under the Directive 2000/59/EC, all ships calling at European ports already have to contribute to the costs of port reception facilities irrespective of actual use of facilities.
Non possiamo comprendere a pieno la domanda se non teniamo conto dell'effettivo uso del bene stesso.
We really can't fully understand demand if we don't account for the actual usage of the good itself.
Favorire il concreto ed effettivo uso dei fondi complementari è uno degli obiettivi più sostanziali ed allo stesso tempo più ambiziosi del progetto Life Gestire 2020.
Encouraging concrete and effective use of complementary funds is one of the most substantial and at the same time more ambitious goals of Life Gestire 2020 project.
Sin qui non viene usato un termine in grado di discriminare se stia parlando di destinazione urbanistica del suolo o di suo effettivo uso.
Since we do not use a term that can discriminate if you're talking about urban destination of the soil or of its actual use.
La struttura si presta ad un buon contenimento del suono, ma l'effettivo uso è restrittivo a causa delle dimensioni.
The structure lends itself to good sound containment but bad size usage.
Le prestazioni degli Interphone serie XT sono l'attuale standard in commercio, con qualche Tips in meno, ma non necessari all'effettivo uso.
The performance of the Interphone series XT are the current standard in the market with a few Tips in the least, but are not necessary for the actual use.
Tuttavia ulteriori facilitazioni non infrastrutturali per i ciclisti possono avere un importante effetto sull'immagine, il comfort e sull'effettivo uso di questo mezzo.
However other non infrastructure services for cycling can also have an important effect on its image, comfort and success.
Dal 1° gennaio 2013 i contribuenti IVA devono limitare la deduzione dell’IVA gravante sulle automobili aziendali al loro effettivo uso ai fini aziendali.
Since 1 January 2013, all VAT taxpayers must limit the deduction of VAT on company cars to their actual business use.
Tuttavia l'effettivo uso dei materiali didattici è soggetto alla politica di licenza di Choralia, secondo la quale si suppone che gli utenti facciano un'offerta di qualsiasi importo.
However, the actual use of training aids is subject to Choralia's license policy, where a donation of any amount is supposed to be made by users.
L’uso di pompe di calore in tutti i locali ad utilizzo discontinuo permette infine di attivare le unità solo in caso di effettivo uso, superando le tradizionali attese e costi per mandare a regime un impianto di tipo tradizionale.
Heat pumps in the areas with irregular use allow the units to be turned on only when effectively needed, overcoming the traditional waiting periods and costs necessary to bring a traditional system into Group
0.75559616088867s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?